شیوه مطالبه کاهش ارزش ثمن پولی با تاکید بر رای وحدت رویه شماره ۸۱۱ دیوان عالی کشور

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

دانشگاه شهید مطهری واحد تهران

10.22034/jpl.2026.2079354.1021
چکیده
در ضمان درک هرگاه ثمن معامله از جنس وجه رایج و پول باشد و معامله در اثر رد مالک باطل شود، بایع مدیون ثمن پولی می‌باشد و با عنایت به افزایش تورم در کالاهای اساسی و غیر اساسی و به تناسب، کاهش چشمگیر ارزش پول ملی و قدرت خرید مردم، کاهش ارزش ثمن پولی مزبور مضمون است.
نحوه جبران کاهش ارزش ثمن پولی در رویه قضایی متشتت و آرای متفاوتی از محاکم دادگستری صادر شده به ‏گونه‌ه‏ای که برخی از محاکم قائل به جبران کاهش ارزش ثمن پولی بر اساس شاخص عمومی تورم که توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران تعیین می‌شود و برخی قائل به جبران کاهش ارزش ثمن پولی بر اساس شاخص تورم موضوعی و بخشی هستند.
به‏ هرحال دیوان عالی کشور در سال 1400 در رأی وحدت رویه شماره 811 جبران کاهش ارزش به‏ صورت تورم موضوعی را برگزید و به نظر می‌‏رسد جبران کاهش به‏ صورت موضوعی با همان توضیحی که در رأی وحدت رویه آمده است صحیح است. منتها روش مزبور مختص به مواردی است که بطلان در آن‏ها به جهت مستحق للغیر درآمدن مبیع یا به جهتی هم سو با آن باشد.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله English

The method of demanding a reduction in monetary value with emphasis on the unanimous decision of the Supreme Court No. 811

نویسندگان English

Mohammadreza Soleymanisardoo
Seyyed Abul Qasim Naqibi
Seyed Alireza Foroughi
Mohammad Bahrami Khushkar
Shahid Motahari University, Tehran branch
چکیده English

In the guarantee of understanding, if the price of the transaction is in the form of currency and money and the transaction is void due to the owner's refusal, the seller owes the monetary price. And due to the increase in inflation in basic and non-basic goods and proportionally, the significant decrease in the value of the national currency and the purchasing power of the people, the decrease in the value of the said monetary price is the theme.
The method of compensating the depreciation of the monetary value in the judicial procedure is scattered and different opinions have been issued by the courts of justice in such a way that some courts believe in compensating the depreciation of the monetary value based on the general inflation index that is determined by the Central Bank of the Islamic Republic of Iran, and some believe in compensating the depreciation of the monetary value based on the subjective and partial inflation index.
However, in 1400, the Supreme Court of the country in unanimous decision No. 811 chose to compensate for the decrease in value in the form of subject inflation, and it seems that the compensation for the decrease in the subject matter with the same explanation as stated in the unanimous decision is correct, however, the said method is specific to cases in which the invalidity is due to the fact that the sale is due to a third party or in a direction parallel to it.

کلیدواژه‌ها English

Depreciation
compensation
general index of inflation
subjective inflation