امکان‌سنجی اجارة نام دامنة اینترنتی از منظر فقه و حقوق موضوعة ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار و عضو هیئت علمی دانشگاه دریانوردی و علوم دریایی چابهار، چابهار، ایران .

2 گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق، دانشگاه قم، قم، ایران

چکیده
نام دامنة اینترنتی به‌عنوان یکی از پدیده‌های نوظهور در عصر دیجیتال، علی‌رغم کاربرد گسترده در تجارت الکترونیک، همچنان از حیث ماهیت حقوقی و موضوعیت در عقود سنتی، خصوصاً عقد اجاره، با ابهاماتی مواجه است. این پژوهش که با روش انتقادی - تحلیلی و با بهره‌گیری از منابع کتابخانه‌ای صورت گرفته، درصدد پاسخ به این پرسش است که آیا نام دامنة اینترنتی قابلیت اجاره دارد یا خیر؟ یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد که با تفکیک «موضوع» و «مورد» عقد اجاره و با پذیرش نظریة مرکّب مبتنی بر «تناظر» در ماهیت نام دامنه، می‌توان آن را مالی تلقّی کرد که دارای منافع قابل بهره‌برداری تدریجی و باثبات است. براین‌اساس، با استناد به ادلّة عامّ فقهی همچون اطلاق ادلّه صحّت اجاره و قاعده تسلیط و با پاسخ به چالش‌های احتمالی نظیر فقدان عینیت و غرر از طریق تبیین «اجاره حق»، اجارة نام دامنة اینترنتی از نظر فقهی و حقوقی معتبر و جایز است. نتیجه آنکه قواعد عمومی اجاره قابلیت انطباق بر حقوق مالی ناشی از نام دامنه را داشته و نیاز به تنظیم مقرّرات خاص در این زمینه احساس می‌شود.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله English

Feasibility of Leasing an Internet Domain Name from the Perspective of Iranian Jurisprudence and Statutory Law

نویسندگان English

Mohsen Shafiee 1
Fatemeh Rahmatabadi 2
1 Assistant Professor and Faculty Member, Chabahar Maritime University, Chabahar, Iran
2 The Private Law Department, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran
چکیده English

As an emerging phenomenon in the digital age, despite its widespread application in e-commerce, the internet domain name still faces ambiguities regarding its legal nature and capacity to serve as the subject of traditional contracts, particularly the lease contract. This research, conducted through an analytical-descriptive method and utilizing library resources, seeks to answer whether an internet domain name is capable of being leased. The findings indicate that by distinguishing between the "subject" and "object" of the lease contract, and by adopting the composite theory based on "correspondence" regarding the nature of the domain name, it can be considered property that yields gradually exploitable and sustainable benefits. Accordingly, by invoking general jurisprudential proofs such as the absolute validity of lease proofs, the rule of dominion (al-nās musallaṭūn ʿalā amwālihim), and the principle of validity (aṣālat al-ṣiḥḥa), and by addressing raised challenges such as the lack of physical substance (ʿayniyyah) and uncertainty (gharar) through the explanation of "lease of right," the lease of an internet domain name is deemed valid and permissible from both jurisprudential and legal perspectives. The conclusion is that the general rules of lease are capable of applying to the financial rights arising from domain names, and the need for specific regulations in this area is felt.

کلیدواژه‌ها English

Domain Name
Lease Contract
Lease of Right
Immaterial Property
Proprietariness